26/07/24 ; Encore une triste nouvelle : Yves CELLE nous a quittés...


C'est avec beaucoup de peine que nous avons appris la disparition d'Yves CELLE qui nous a quittés ce jeudi 25 juillet.

En compagnie de Christine, Yves a participé à de nombreuses rencontres à St Victor et à Geltendorf et nous garderons en mémoire sa bonne humeur toujours au rendez-vous !

A Christine, à ses enfants, et à toute sa famille l'association adresse ses sincères condoléances.



Les funérailles seront célébrées mercredi 31 juillet à 11H à St Genest Lerpt.

22/07/24 Triste nouvelle...

 


Nous avons la tristesse de vous faire part du décès du Père Louis TRONCHON
ce 22 juillet 2024 à l’âge de 82 ans. 

Le P. Louis est décédé accidentellement d’un traumatisme crânien suite à une chute dans des escaliers, lors d’une visite à son frère à Madagascar. Les funérailles auront probablement lieu la semaine prochaine à Saint-Étienne compte-tenu des délais de rapatriement.

Le Père Louis avait participé avec enthousiasme aux Messes de la Paix lors de nos échanges à Geltendorf et à St Victor.

L'association présente ses sincères condoléances aux membres de sa famille.


2022 à St Victor Sur Loire
2018 à Geltendorf


Triste nouvelle de Geltendorf

C'est avec une grande tristesse que nous venons d'apprendre le décès du Père Hans SCHNEIDER ce samedi 06 janvier 2024

Pour mémoire notre jumelage a été créé par le Père SCHNEIDER, curé de GELTENDORF, et par le Père Antoine BOUCHET, curé de St VICTOR…

Une prière d'Adieu sera célébrée pour le Pére Hans SCHNEIDER le jeudi 11 janvier à 18H dans l'église de GELTENDORF "Zu den Heiligen Engeln"

La messe de Requiem sera célébrée le vendredi 12 janvier à 14H30 dans cette même église.

A l'issue de cette messe, le Père Schneider sera inhumé au cimetière paroissial de Geltendorf, près de St.Stephan


Pour les germanistes... EXTRAIT DE LA PAGE DU SITE DE L'EVECHE D'AUGSBURG

Ruhestandspfarrer Hans Schneider verstorben

08.01.2024 

Der langjährige Pfarrer von Geltendorf und Bischöflich Geistliche Rat Hans Schneider ist am Sonntag, 7. Januar im Alter von 89 Jahren verstorben. Er wurde am 20. September 1934 im tschechoslowakischen Žatec/Saaz geboren und am 10. Mai 1959 zum Priester geweiht. Bischof Bertram würdigt ihn als engagierten Priester, der sich der geistlichen und pastoralen Erneuerung der Kirche verschrieben hatte.


+ Pfr. i.R. Hans Schneider BGR (1934-2024) (Foto: PG Geltendorf)
+ Pfr. i.R. Hans Schneider BGR (1934-2024) (Foto: PG Geltendorf)

„Ein langes und reiches Priesterleben ist zu Ende gegangen: Im 90. Lebensjahr verstarb Pfarrer Hans Schneider, nachdem er fast 65 Jahre im Weinberg der Kirche von Augsburg treu und fleißig gearbeitet hatte“, betont Bischof Bertram in seiner Würdigung. „Nach seinen Kaplansjahren wurde er 1965 Pfarrer von Geltendorf, wo er vierzig Jahre lang die Gemeinde beseelte und ihr seinen Stempel aufdrückte. Vom Zweiten Vatikanischen Konzil geprägt, hat er sich der geistlichen und pastoralen Erneuerung der Kirche verschrieben und dieser in der ihm anvertrauten Pfarrei Profil gegeben. Einen Höhepunkt seiner Amtszeit erlebte Pfarrer Schneider, als 1970 die Pfarrkirche Zu den Heiligen Engeln eingeweiht wurde, umgeben von einem multifunktionalen Pfarrzentrum. So hat Geltendorf auch eine äußerlich sichtbare Mitte bekommen. Mögen die heiligen Engel Herrn Pfarrer Schneider im Himmel in Empfang nehmen!“

Hans Schneider wuchs im westböhmischen Mariánské Lázně/Marienbad auf und kam nach der Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung 1946 in Bayern an. Nach dem Ende seiner Schulzeit nahm er das Theologiestudium auf, das damals noch in Dillingen durchgeführt wurde, und erhielt 1959 durch Bischof Joseph Freundorfer die Priesterweihe. Nach knapp sechs Jahren als Kaplan in Pfaffenhofen/Ilm und Augsburg-St. Moritz wurde er 1965 von Bischof Josef Stimpfle zum Pfarrer von Geltendorf ernannt; damals war der 31-Jährige der jüngste Pfarrer im ganzen Bistum.

In den vierzig Jahren, die Pfarrer Schneider in Geltendorf wirken sollte, war ihm die Verwirklichung der Reformen, die das im Jahr seiner Ernennung nach Geltendorf zu Ende gegangene Zweite Vatikanische Konzil angestoßen hatte, ein großes Anliegen. Dieser Aufbruch und das schnelle Wachstum Geltendorfs, dessen Einwohnerzahl sich während seiner Amtszeit fast verdoppelte, wurde auch baulich verwirklicht: 1970 wurde die neugebaute Kirche Zu den Heiligen Engeln eingeweiht, dazu kamen 1973 die gleichnamige Kindertagesstätte und 1981 ein neues Pfarrzentrum.

Ein wichtiges Anliegen war ihm auch die deutsch-französische Annäherung, die er konkret in den Beziehungen mit der Geltendorfer Partnergemeinde Saint-Victor-sur-Loire (heute ein Stadtteil von Saint-Étienne) mit Leben erfüllte. Darüber hinaus pflegte er auch weiterhin Kontakte in seine westböhmische Heimat und war mit seiner Pfarrgemeinde wiederholt und gerne auf Reisen, unter anderem auch häufiger im Heiligen Land. Zu seiner Emeritierung 2005 wurde Pfarrer Schneider, der seit 1990 auch den Titel „Bischöflich Geistlicher Rat“ trug, für seine Verdienste zum Ehrenbürger der Gemeinde Geltendorf ernannt.

Seinen Ruhestand verbrachte Hans Schneider in Dießen, wo er sich als Aushilfspfarrer weiterhin engagierte und einbrachte. Zugleich war er weiterhin in Geltendorf präsent und unternahm mit den dortigen Gemeindemitgliedern noch im hohen Alter gemeinsame Reisen, etwa nach Mitteldeutschland. Am Ende seines Lebens fand er im Mutterhaus der Barmherzigen Schwestern in Göggingen einen letzten Pflege- und Wohnplatz; dort ist er auch verstorben.

Die Abschiedsandacht für Pfarrer Hans Schneider wird am Donnerstag, 11. Januar um 18 Uhr in der Geltendorfer Kirche Zu den Heiligen Engeln gefeiert; das Requiem findet am darauffolgenden Freitag, 12. Januar um 14.30 Uhr ebendort statt. Im Anschluss wird Pfarrer Schneider seine letzte Ruhe im Priestergrab des Geltendorfer Pfarrfriedhofs bei St. Stephan finden. Konzelebrierende Priester und Diakone werden gebeten, violette Paramente mitzubringen.

Der Herr vergelte ihm seine treuen Dienste. Wir bitten um das Gebet für den Verstorbenen.

Meilleurs Voeux !

Le bureau de l'association présente à toutes et à tous ses meilleurs vœux
pour cette nouvelle année !


OPERATION CHOCOLATS NOEL

Chers amis gourmands...


Opération terminée !

Un grand merci à tous les membres qui ont passé commande...

Comme nous vous l'avons déjà indiqué, les prix proposés sont ceux du chocolatier-confiseur... mais en effectuant vos achats via le jumelage, la maison FASANDIER reverse un pourcentage du montant des ventes à l'association !

Les livraisons auront lieu le samedi 09/12 de 11H à 12H sur le parking de la Roseraie. (Nous prévenir en cas d'indisponibilité...)

Attention !
Merci d'établir vos chèques à l'ordre du jumelage et non pas à la maison FASANDIER

Un grand merci pour votre soutien !


Vous pouvez consulter le site du confiseur en cliquant sur le logo ci-dessous  : 

Assemblée Générale 2023



L'assemblée générale 2023 s'est tenue le 

Vendredi 20 Octobre 2023 à  18H30
au Château de St Victor / Loire


Plus de 50 membres de l'association étaient présents à l'assemblée générale et plus de 40 sont restés afin de partager le repas servi dans la salle de restaurant du château...

Après approbation des rapports moraux et financiers, le voyage de 2024 à GELTENDORF a été évoqué. 

Les représentants de la Municipalité de St ETIENNE étaient excusés ;
Nous avons eu le plaisir d'accueillir M. Pierrick COURBON, conseiller départemental.

L'association remercie la Municipalité et le Conseil Départemental
pour leurs soutiens sans faille !